I sin nye diktsamling, Den tredje, inviterer M. Seppola Simonsen leseren til å forestille seg en tilstand der man beveger seg mellom to sannheter. Denne mellomposisjonen, som kan oppleves som både uvirkelig og utsatt, utfordrer tradisjonelle oppfatninger om identitet. Simonsen utforsker konseptet av en kroppsløs kropp, hvor språket blir et redskap i kampen for å definere seg selv i en verden som ofte neglisjerer de som søker forståelse. Diktsamlingen åpner opp for en samtale om en «tredje posisjon» – en plass mellom kjønn, mellom rettferdighet og urett, og mellom makt og natur. Dette rommet, sårbart for vold, utestengelse, hat og navnløshet, er et tema poetens verker berører gjenkjennelig. Gjennom sine dikt søker poeten å utfordre dette klimaet ved å finne glede, skjønnhet og styrke i fellesskap. Å hylde sin egen kropp blir en form for motstand – en handling av liv i et samfunn der det å eksistere kan være et politisk uttalelse. Gjennom åndedraget som går gjennom hver pore av huden, formidles budskapet om fellesskap og identitet, og inviterer leserne til å reflektere over deres egen plass i denne komplekse virkeligheten.
