«Det brennende korset – del 1» er den åttende boken i den populære Outlander-serien av Diana Gabaldon, og markerer et viktig kapittel i fortellingen. Dette er første gang denne boken er tilgjengelig på norsk! Historien utspiller seg i året 1771, der vi møter Jamie Frasers kone, Claire Randall, som har en unik evne til å forutsi fremtiden. Claire, født i 1918, var en sykepleierske under den annen verdenskrig. Etter krigen trådte hun gjennom en steinsirkel i det skotske høylandet og ble transportert tilbake til 1743, en tid og et sted der hun er en outsider. I en tid preget av politisk uro, og der de eneste engelskmennene i Skottland er soldater, møter vi Claire som nå er en kone, mor og kirurg. Til tross for at hun prøver å tilpasse seg sin nye virkelighet, forblir hun en outlander – en fremmed både i rom og tid. I likhet med tidligere bøker i serien, gir Gabaldon leserne en gripende og dramatisk fortelling som setter sjel og hjerte på prøve, og får oss til å reflektere over menneskets natur, kjærlighet og krigens konsekvenser.
