«Det nye testamente, illustrert med verk fra kunstens historie» er en av Bibelselskapets mest verdifulle utgivelser. Boken inneholder den autoriserte bibeloversettelsen fra 1992, ledsaget av en imponerende samling av kunstverk som har tolket det kristne budskapet gjennom tidene. Illustrasjonene varierer fra mestere som Van Gogh, Gauguin, Rembrandt og Memling, til storslåtte skulpturer av kunstnere som Markus Lüpertz og Jean Fautrier. I tillegg presenteres også verker fra moderne anerkjente kunstnere som Asger Jorn, Arne Haugen Sørensen og Thomas Kluge, samt Michael Kvium, blant mange flere. Denne utgivelsen er ikke bare en åndelig reise, men også en visuell fest for øynene, som kombinerer tekst og kunst på en enestående måte.