I "Det som går tapt" inviterer kritiker Bernhard Ellefsen leserne inn i en tankevekkende samtale om det dype samspillet mellom natur og litteratur, satt mot bakteppet av den pågående klima- og naturkrisen. Ellefsen retter blikket mot de aspektene av naturen vi risikerer å se forbi i vår hektiske hverdag. Gjennom en åpen og nysgjerrig tilnærming utforsker han både reiselitteratur og litteratur som på ulikt vis forholder seg til naturen. Med hovedvekt på nordiske forfattere, gir han leserne friske perspektiver på kjente skikkelser som Fridtjof Nansen og Mikkjel Fønhus. Samtidig utforsker han samtidslitteraturens forhold til naturen, med eksempler fra forfattere som Kerstin Ekman, Casper André Lugg og Lars Monsen. I tillegg tar Ellefsen et dypdykk i sjangerlitteraturen, og begrunner hvordan Laura Ingalls Wilder, kjent for sine bøker om «huset på prærien», tilbyr en dypere forståelse av naturmangfold og den truende faktoren av artstap. Dette verket utforsker litteraturens evne til å kaste lys over tilstanden i vår natur og utfordrer oss til å reflektere over vår plass i den.