Moral Tales of Jataka in Bengali (?????? ????? ??????)

Jataka-fortellingene, på lik linje med Panchatantra-historiene, har en rik og lang tradisjon som går tilbake til eldgamle tider og har blitt videreført fra generasjon til generasjon. Disse historiene stammer fra rundt 300 f.Kr., og opprinnelig ble de skrevet på 'Pali', før de senere ble oversatt til flere andre språk. Jataka-fortellingene illustrerer tidligere inkarnasjoner av Buddha, noen ganger som dyr, fugler, eller som vanlige mennesker. Handlingen i historiene utspiller seg hovedsakelig i eller rundt Banaras/Varanasi, den hellige byen i Nordsentral-India. Fortellingene er ikke bare underholdende, men også ment å formidle verdier som selvoppofrelse, ærlighet og sannferdighet. De viser hvordan det gode til slutt seirer over det onde. I denne boken presenterer vi en enkel, men interessant samling av Jataka-fortellinger, og vi håper våre unge lesere vil finne glede i å lese dem.