I "Die Stadt der Träumenden Bücher" tar forfatteren Walter Moers leseren med til den fantastiske byen Buchhaim, en plass hvor bøker er livsnerven i samfunnet. Hovedpersonen, en modig og nysgjerrig karakter, begir seg ut på et eventyr i denne magiske metropolen, hvor overflod av litterære verk og ukjente fortellinger venter. Boken fremhever både gleden ved å lese og de skjulte farene som kan lure i bokverdenen. Med sin karakteristiske humor og fantasifulle stil forener Moers elementer av både mystikk og eventyr, noe som gjør at leseren blir trukket inn i en uforglemmelig reise. Dette er en hyllest til litteraturen, og en påminnelse om kraften som finnes mellom bokpermene.
