The Flowers of Evil and Paris Spleen (with an Introduction by James Huneker)

Ved sin opprinnelige publisering i 1857, ble Charles Baudelaires 'Les Fleurs du Mal' eller 'Ondskapens Blomster' en kilde til stor kontrovers. Bare en måned etter utgivelsen reiste de franske myndighetene en rettssak mot forfatteren og hans utgiver, og beskyldte verket for å være en krenkelse av offentlig anstendighet. Til slutt anerkjente de franske domstolene den litterære verdien av Baudelaires arbeid, men beordret at seks spesifikke dikt skulle forbys fra videre publisering. I denne utgaven gjengir vi 1861-utgaven og inkluderer de seks sensurerte diktene. I tillegg inneholder denne boken en samling av 51 korte prosadikt av Charles Baudelaire, kjent som 'Paris Spleen', som først ble publisert posthumt i 1869. Baudelaire, inspirert av Aloysius Bertrands 'Gaspard de la Nuit - Fantaisies la mani re de Rembrandt et de Callot', bemerket at han hadde lest Bertrands verk minst tjue ganger.