Først utgitt i 1909, presenterer Gertrude Steins 'Three Lives' en samling av noveller som tar oss med til den fiktive byen Bridgepoint. Den første novellen, 'The Good Anna', forteller historien om Anna Federner, en tjenestejente i husholdningen til frøken Mathilda, som havner i konflikt med fire upålitelige medhjelpere: Lizzie, Molly, Katy og Sallie. Den andre novellen, 'Melanctha', er den lengste av de tre og følger en jente av blandet rase som er utilfreds med sin tilværelse i det segregert samfunn i Bridgepoint. Den tredje novellen, 'The Gentle Lena', skildrer livet og døden til den tyske jenta Lena, som blir brakt til Bridgepoint av en fetter. Historien begynner med hennes liv som tjenestepike, før hun gifter seg med Herman Kreder, noe som dessverre fører til en tragisk avslutning. I tillegg til 'Three Lives' inneholder denne utgaven et av Steins mest kjente verk, 'Tender Buttons', en moderne poesibok fra 1914 som er delt inn i tre seksjoner med titlene 'Objects', 'Food' og 'Rooms'.
