I "Dikt i samling" samler Tarjei Vesaas sitt betydningsfulle lyriske verk, hvor han utforsker den fine kunsten å dikte. Med sitatet "Lyrikken er den finaste form for dikting" innleder Vesaas sin engasjerende forelesning på Nansenskolen i 1939, og setter tonen for sin karriere som lyriker. Vesaas debuterte med diktsamlingen "Kjeldene" i 1946, som markerer starten på en av hans mest innflytelsesrike kreative perioder. Denne samlingen følger hans utvikling fra realistiske skildringer til en mer symbolsk og modernistisk tilnærming, som ble formet med utgivelsen av "Kimen" i 1940. Det var i denne perioden han virkelig begynte å finne sin stemme som lyriker, og de rimfrie diktene begynte å komme til syne. Boken presenterer en rekke kraftfulle samlinger fra Vesaas, inkludert "Leiken og lynet" (1947), "Lykka for ferdesmenn" (1949), "Løynde eldars land" (1953) og "Ver ny, vår draum" (1956), som alle er med i denne imponerende utgivelsen. Jon Fosse har bidratt med sitt perspektiv på Vesaas' arbeider, noe som gir leseren en dypere innsikt i dikttalentet og den poetiske arven etter denne store norske forfatteren.
