Andrej Kurkovs moderne klassiker "Døden og pingvinen" tar leseren med inn i et Ukraina fylt av post-sovjetisk kaos. Denne internasjonale bestselgeren kombinerer skarp satire med elementer fra kriminallitteraturen, alt pakket inn i en dypt underholdende og mørk humor. Handlingen finner sted i Kyiv på 1990-tallet, hvor den vordende forfatteren Viktor Aleksejevitsj opplever et liv preget av fattigdom og vold i en by i forandring. Hans nærmeste følgesvenn er pingvinen Misja, som han reddet fra dyrehagen da den begynte å avvikle dyrebestanden. Men Viktor får snart erfare at tilværelsen er alt annet enn enkel; en lokal mafiaboss har fått øynene opp for Misja og bruker ham som «pynt» på ulike sosiale sammenkomster. Viktor får et glimt av håp når han får jobb i en lokal avis, hvor han skal skrive «levende nekrologer» om fremtredende embetsmenn – artikler som vil bli arkivert og brukt når tiden er inne. Situasjonen kompliseres, og det eneste problemet er at... Den gripende narrasjonen og Kurkovs unike humor gir et fengslende innblikk i en tid og et sted der overlevelse krever både mot og oppfinnsomhet.
