I 'Ten Nights Dreaming' tar leseren del i en fortryllende reise gjennom surrealistiske kortfortellinger som belyser menneskets indre liv. Her møter vi en morder som får innsikt i sin sanne natur gjennom dialog med et snakkende spedbarn, en samurai som står overfor frustrasjoner i sin jakt på meditasjonens ro, samt en døende mann som gir sin hatt til en venn som et symbol på omtanke og vennskap. Skriven av Natsume Sōseki, en av Japans mest fremtredende modernistiske forfattere, er disse drømmelignende historiene pirrende og åpne for tolkning, og de gir leseren en dypere forståelse av menneskets tilstand. Denne utgaven byr også på en ny, fremragende engelsk oversettelse fra en anerkjent ekspert, noe som gjør at Sōsekis verk når ut til et bredere publikum.
