Bli med på et spennende eventyr i den andre volumet av Dragon Ball Z, hvor sci-fi og kampsportsmoro smelter sammen på en uforglemmelig måte! Etter år med intensiv trening har Goku blitt jordens ultimate kriger, og hans sønn, Gohan, viser seg å ha enda større potensial. Men farene øker; truende fiender er på vei for å sette planeten i fare. I denne fantastiske mangaen, hvor Goku nylig er død, begynner han sin reise i etterlivet. Han må navigere den million kilometer lange Slangestien for å finne Kaiô-sama, Verdens Herre, som skal lære ham guddommelige kampsportteknikker av en type som få har sett. Tiden er knapp, for jorden har bare ni måneder før de onde Saiyanene, Vegeta og Nappa, kommer for å utrydde alt liv. I mellomtiden trener selveste demon Piccolo Gohan for å hjelpe ham å nå sitt fulle potensial. Men fienden nærmer seg hurtig i romskipene, og den enorme kraften de bringer kan være en utfordring selv for de seks sterkeste heltene på jorden! Opplev kampene, humoren og vennskapet i en av de mest elskede seriene gjennom tidene.
