I "Jacked Cat Jive Volume 3", fortsetter vi å følge Kai Gracen, som befinner seg i en avgjørende tid i livet sitt. Kai har alltid visst at hans menneskelige oppvekst ville komme i konflikt med hans elviske arv, men ingen kunne forutsi hvor snart dette ville skje. Med Ryder, en sidhe-lord som ikke gir seg, og som forsøker å overtale ham til å bli med i San Diegos Southern Rise Court, og samtidig påta seg oppdrag for SoCalGov, er Kai overveldet av utfordringer. Hans lojalitet er delt mellom menneskene som oppdro ham og den sidhe-lorden han har blitt venn med og sverget å beskytte. Når en venn ber Kai om å redde en liten gruppe elviske flyktninger som rømmer fra Dusk Court, trekkes han inn i et farlig oppdrag sammen med Ryder gjennom San Diegos underverden og den ville naturen utenfor. Situasjonen blir straks mer komplisert når Kerrick, Ryders kusine, insisterer på å bli med dem, og gjør krav på Southern Rise, samt Kai selv. Med en smertefull fortid som fortsatt hjemsøker ham, må Kai stå sammen med Ryder for å konfrontere Kerrick, samtidig som de møter sitt største mareritt: retten han frykter og hater. For Kai, en Stalker, er det en forventning at døden kan komme når som helst under en oppdrag, men hva som venter dem i skyggen av retten, er langt mer enn han noen gang kunne ha forestilt seg.
