I 'Sagn i Valdres' gir Jahn Børe Jahnsen leserne et fascinerende innblikk i en verden fylt med myter og legender. Boken inneholder 60 utvalgte sagn og historier, alle samlet inn fra ulike skriftlige kilder, og er dypt forankret i den vakre naturen i Valdres. Her møter vi et mangfold av karakterer, inkludert helgener, troll, riddere, haugafolk, prester, spelemenn, soldater og tjuver. Hver historie tar leseren med til spesifikke steder i Valdres, hvor både menneskene og naturen spiller en sentral rolle. I tillegg inneholder boken en omfattende litteraturliste, noe som gir et solid grunnlag for videre utforskning av de rike tradisjonene og fortellingene som finnes i området.
