I dette fjerde boken i en tidreise-serie møter vi en kvinne fra 1960-tallet og en skotsk rebel fra 1700-tallet. Hvor langt er en kvinne villig til å reise for å finne sin far, sin elsker og sin skjebne? Gjennom hav og tid - til og med over graven. Historien begynte i Skottland, ved en eldgamle steinring. Claire Randall ble revet gjennom tid og inn i armene til James Fraser, hvis kjærlighet til henne ble legendarisk - en fortelling om tragisk lidenskap som endte med hennes tilbakevending til nåtiden for å bære hans barn. To tiår senere reiste Claire tilbake for å gjennforenes med Jamie, nå i grenseområdene i Amerika. Men Claire etterlot seg noen i sin egen tid - deres datter Brianna. Nå har Brianna gjort en forstyrrende oppdagelse som sender henne tilbake til steinringen, og hun tar et skremmende sprang inn i det ukjente. I jakten på sin mor og faren hun aldri har møtt, risikerer hun sin egen fremtid i et forsøk på å endre historien - og redde deres liv. Men idet Brianna kaster seg inn i et ukjent villmark, kan et hjerteskjærende møte gjøre at hun blir strandet for alltid i fortiden - eller forankre henne i det stedet hun egentlig hører hjemme, der hennes hjerte og sjel tilhører...
