Penguin English Library-utgaven av "Dubliners" av James Joyce presenterer en samling av femten gripende fortellinger som utforsker livet i Dublin. Disse historiene tar leseren med fra en ung gutt som må håndtere tapet av en fallert prest, til en ung kvinnes kvaler over å vurdere et liv med sin elskede i Argentina, og en dans hvor en mann møter ubehageligheten ved sin egen uvitenhet om sin ektefelle. Joyce bruker en usentimental og realistisk stil som eksponerer de dypeste sannhetene om menneskelig erfaring, både blasphemiske og sakrale. Med "Dubliners" revolusjonerte Joyce skjønnlitteraturen og brakte en ny dybde og realisme til fortellingen, som fremdeles resonnerer dypt hos lesere i dag. Den ansatte realismen gjenspeiler den rå og ofte brutale hverdagen i Joyce's kjære Dublin, noe som gjør dette verket til en tidløs klassiker innen engelsk litteratur.