I "Cold War Ruins" undersøker Lisa Yoneyama hvordan de økende innsatsene siden 1990-tallet for å gi rettferdighet til ofrene for japansk militær- og kolonivold har ført til det hun beskriver som en "transborder redress culture." Dette fenomenet er et resultat av mislykket overgangsrett etter andre verdenskrig, som etterlot mange koloniale arv uendret. Denne kulturen både utfordrer og gjentar de komplekse båndene som har opprettholdt den kalde krigens urettferdighet og uklare forståelse av visse voldshandlinger. Ved å knytte rettferdighet til effektene av amerikansk geopolitisk hegemoni, og ved å bruke en sammensatt kulturell kritikk - som omfatter redress-forsøk for "comfort women", statlige unnskyldninger og benådninger, asiatisk-amerikansk engasjement i rettferdighetssaker, de pågående effektene av den amerikanske okkupasjonen av Japan og Okinawa, japanske grusomheter i Kina, og stridigheter om minnet fra andre verdenskrig - bidrar Yoneyama til å belyse hvordan redress-kulturen over hele Asia og Stillehavet har potensialet til å frembringe nye og kraftfulle perspektiver.
