Boken "The Age of Beloveds" gir en dyp innføring i den tidlige moderne osmanske kulturen gjennom en grundig studie av den vakre lyriske kjærlighetsdiktningen. Samtidig antyder den provoserende tverrkulturelle paralleller i sosiologien og åndeligheten rundt kjærlighet i Europa – fra Istanbul til London – i løpet av det lange sekstende århundret. Forfatterne Walter G. Andrews og Mehmet Kalpakli presenterer et generøst utvalg av oversettelser av osmanske dikt, hvor mange av dem aldri tidligere har blitt publisert på engelsk, sammen med informative og inspirerende næranalyser. De forklarer at blomstringen av det osmanske makt- og kulturfenomenet under den såkalte "tyrkiske renessansen" delvis utartet seg som en "tid for elskede", der unge menn ble sentrum for begjær og oppmerksomhet fra mektige embetsmenn og kunstnere, samtidig som de inspirerte en rik litteratur om kjærlighet. Forfatterne viser at denne "tiden for elskede" ikke bare var et osmansk, øst-europeisk eller islamsk fenomen, men at den også strakk seg inn i Vest-Europa, der den satte sitt preg.
