I "A Lady's Life in the Rocky Mountains" tar Isabella Bird oss med på en enestående reise gjennom det spektakulære landskapet i Rocky Mountains. Boken er en samling av hennes personlige beretninger fra hun oppholdt seg i Colorado i 1873. Bird gir leserne et klart inntrykk av den strabasiøse, men også fortryllende tilværelsen hun opplevde blant fjellene. Med skarpe observasjoner og en lidenskap for naturen, maler hun levende bilder av de majestetiske fjelltoppene, de villfarne stiene og menneskene hun møtte underveis. Hennes skildringer gir ikke bare innsikt i geografi og klima, men også en dypere forståelse av - og respekt for - kulturen og livsstilen til innbyggerne i denne avsidesliggende regionen. Denne boken er en uunngåelig lesning for alle som er fascinert av eventyr, natur og kvinnelige pionerer i 1800-tallets Amerika.