Max und Moritz – En guttehistorie i syv streker er en av Tysklands mest berømte bildebøker og holder plassen som et av de mest solgte barnebøkene gjennom tidene. Boken har blitt oversatt til 300 språk og dialekter, noe som vitner om dens tidløse appell og popularitet. Historien følger de to rampete guttene Max og Moritz gjennom syv humoristiske streker, der deres livsreise utfolder seg og gir leseren et innblikk i deres ugagn og til en viss grad møter de konsekvenser for sine handlinger. Det unike med fortellingen er balansen mellom orden og kaos, skapt av konflikten mellom de to hovedpersonene og deres ofre. Wilhelm Busch (1832-1908) var en betydelig humoristisk poet og illustrator i Tyskland, og ved sin død ble han betraktet som en klassiker innen tysk humor. Hans satiriske bildebøker og historier har gjort ham til en folkehelt, og han regnes i dag som en av pionerene innen tegneserier. Max und Moritz står frem som et av hans mest kjente verk og fortsetter å underholde både barn og voksne den dag i dag.
