Boken "Legenden om Ulenspiegel (Vol. 1 & 2)" er basert på legender og folkehistorier om den tyske folkhelten Thyl Ulenspiegel. Handlingen skildrer hendelser under den nederlandske revolten mot det spanske imperiet. Dette episke verket fra 1500-tallet har fått stor anerkjennelse og sammenlignes i popularitet med klassikere som Don Quijote og Robin Hood. Hovedpersonen, Thyl Ulenspiegel, er en livsglad spøkefugl, utstyrt med en skarp observasjonsevne og en utrolig vittighet. Fra barndommen av avdekket han menneskers grusomheter med humor, sarkasme og et påfunnsinn. Gjennom sine tidlige år underholder Thyl sine nærmeste med sine kvikke spøker og spøk. Imidlertid, etter en tragisk hendelse der hans far blir anklaget for kjetteri og brent på bålet, gjennomgår Thyl en forvandling. Dette triste utfallet forandrer hans liv, og han modnes til å bli en nasjonal leder i kampen mot den spanske undertrykkelsen.
