De tidligste irske historiene, som ble nedskrevet på 800-tallet e.Kr., gir innblikk i en eldgamle verden som er en fascinerende blanding av myte, legende og historie. Disse fortellingene er ikke bare fylt med magi og skjønnhet, men de tar også leseren med inn i en verden av heroiske kamper, dyptgripende kjærlighet og krigeridealer. I disse narrativene utforskes det andre rike, der mennesker lever i samspill med gudene. Boken inneholder episke eventyr som de om den store keltiske helten Cu Chulainn, samt den gripende fortellingen 'Exile of the Sons of Uisliu', som handler om svik, ære og romantikk. Disse verkene er ikke bare mesterverk av lidenskap og livskraft, men også hjørnesteiner i den irske litterære tradisjonen – en mytisk arv som har hatt en betydelig innflytelse på forfattere som Yeats, Synge og Joyce.
