Bok 8 i Tarzan-serien - Spesialutgave autorisert av Edgar Rice Burroughs, Inc., med sjeldne og tidligere upubliserte arkivmaterialer. I sin ustoppelige søken etter å finne den savnede Jane og hennes tyske kidnapper, legger Tarzan ut på en farefull reise gjennom de truende myrene i Great Barrier Swamps, inn i det urørte landet Pal-ul-don - en brutal verden befolket av humanoider med haler som er involvert i en uopphørlig krig, hvor den fryktinngytende reptil-liknende gryfen jakter på sitt bytte. Samtidig som Jane kjemper for å frigjøre seg fra fangenskapet i A-lur, Lysk City, må hun unnslippe dypere inn i de dødelige omgivelsene i dette fremmede landet. Her må hun lære å utvikle sine egne jungelferdigheter for å kunne bli en heltinne i egen rett, eller risikere å bli et offer for de ubarmhjertige farene i det ville Pal-ul-don. I mellomtiden følger en ukjent, intens fremmed Tarzan inn i innlandet, bevæpnet med rifle og bandolærer, og med en mystisk agenda. For første gang presenterer den Edgar Rice Burroughs Autoriserte Bibliotek den komplette beretningen.