I "El lugar sin límites" tar forfatteren oss med til et lite, landsbydistrikt der situasjonen presenteres på en unik måte som både belyser og universelt framhever de underliggende realitetene av en tilværelse preget av mangel og lidelse. Boken skildrer et univers som synes å være hersket av ondskap, hvor et slikt «helvete» er uten grenser og strekker seg utover det synlige. I dette uendelige territoriet er alle mennesker, til tross for sine sosiale forskjeller, forent under et felles skjebne som fører dem mot undergang. Selv om innbyggerne i denne dystopiske verden besitter evnen til å drømme, lengte, føle og kjempe, er de samtidig fanget av de konkrete forholdene brakt på dem av livet, noe som hindrer dem i å unnslippe sin tragiske situasjon. Donosos verk presenterer en dyptgående analyse av menneskelig tilstand og de samfunnsmessige kreftene som former våre liv.
