Denne utgaven er en ny oversettelse av to sentrale verk om Gilles Deleuze, skrevet av en av hans samtidige, Francois Zourabichvili. Fra utgivelsen av 'Deleuze: A Philosophy of the Event' til hans altfor tidlige bortgang i 2006, ble Zourabichvili ansett som en av de mest betydningsfulle nye stemmene innen samtidsfilosofi i Frankrike. Hans arbeid gir fortsatt et vesentlig bidrag til studiet av Deleuze i dag. Denne samlingen gjør to av Zourabichvilis mest betydningsfulle skrifter om Gilles Deleuze tilgjengelige i én bind. 'A Philosophy of the Event' (1994) gir en omfattende førelesning av Deleuzes filosofi som helhet. Den komplementære teksten, 'The Vocabulary of Deleuze' (2003), nærmer seg Deleuzes verk gjennom en analyse av nøkkelbegrep ved hjelp av en leksikonform. Boken fremhever også tre av de mest omdiskuterte spørsmålene rundt Deleuzes filosofi i dag: univokitet, kreativ vitalisme og hendelsen. Den inneholder innledninger fra Gregg Lambert og Daniel W. Smith, to av verdens ledende eksperter innen feltet.
