Boken 'Nordic Film Cultures and Cinemas of Elsewhere' introduserer et nytt konsept innen nordisk filmforskning, samt i konteksten av andre små nasjonal- og verdenskinotradisjoner. Gjennom en grundig undersøkelse av oversette 'andre steder', presenterer boka nordiske kinoer som internasjonale, kosmopolitiske, diasporiske og geografisk spredte fra tidlig stumfilmperiode til dagens dynamikk i det 21. århundre. Den utforsker både etablerte verker av regissører som Ingmar Bergman og Lars von Trier, samt et bredt spekter av ukjente eller oversette fortellinger om bevegelse, syntese og motstand. Denne boka tilbyr en ny modell for å undersøke en variert skandinavisk kulturarv, samt små nasjoner og pan-regionale verdenskinoer.