I 'Le petit Nicolas a des ennuis' følger vi den sjarmerende lille Nicolas som stadig havner i komiske og uventede situasjoner. Boken tar leserne med på en reise gjennom barndommens bekymringer og gleder, hvor hver historie er fylt med barnslig naivitet og livlige karakterer. Nicolas og vennene hans, med sine unike personligheter, bringer frem både latter og ettertanke. Med sin enkle og lettfattelige stil, leverer boken en nostalgisk gjensyn med barndommen, og gir voksne et smil om munnen når de leser om de små dramaene som utspiller seg. Det er en tidløs fortelling om vennskap, utfordringer og de små gledene i livet.
