Boken 'Cumarim, a pimenta do reino' tar leseren med inn i en livlig verden gjennom historien om Cumarim, en nysgjerrig og leken jente. Gjennom hennes eventyr får vi et innblikk i den rike tradisjonen av brasilianske leker, hvor både gateleker, ringspill og ordspill veves sammen i fortellingen. Boken inkluderer en rekke sangtekster, sekstetter, tungevridere og gåter, som gir leseropplevelsen en ekstra dimensjon av glede og humor. Denne samlingen av kulturelle uttrykk gjør at teksten ikke bare underholder, men også videreformidler verdifulle tradisjoner fra generasjon til generasjon.