Rimas y leyendas er et av Gustavo Adolfo Bécquers mest kjente verk. I denne boken finner leserne dikt som utforsker en av de mest raffinerte og minneverdige lyriske stemmene fra 1800-tallet. Verket inneholder også 16 legender som fremhever hans mesterlige behandling av det fantastiske, med historier som 'Maese Pérez, organisten', 'Fjellet med sjelene' og 'De grønne øynene', blant andre. Hver fortelling inviterer leserne til å dykke inn i en verden av fantasi og poesi, der virkelighet og overnaturlige elementer veves sammen på en unik måte.