Denne unike boken utforsker samspillet mellom fortidens Japan og fremtiden sett gjennom linsen av teater og film. "Samurai Shakespeare" tar leseren med på en reise gjennom tid og rom, der klassiske japanske kulturelementer møtes med moderne fortellinger. Ved å analysere hvordan tradisjonelle temaer og karakterer fra japansk drama inspirerer samtidskunst, gir boken en dypere forståelse av de kulturelle og historiske båndene som former både teater og film i Japan. Dette er en uunnværlig lesning for alle som er interessert i teaterhistorie, japansk kultur og den kontinuerlige dialogen mellom fortid og nåtid.
