Boken "Guds ord ble menneske" av Athanasius er en del av serien Vitnesbyrd fra kirkefedrene, som fremhever viktige tekster fra oldkirken med perspektiver som nå er mer relevante enn noen gang. Athanasius var en ung og ambisiøs biskop av Alexandria, utnevnt før han fylte 30 år. Dette verket kan dateres tilbake til årene mellom 318 og 320, og er ansett som et av hans tidlige skrifter. Unikt for dette skriftet er dets mangel på direkte konfrontasjon med Arius, en sentral teologisk motstander, noe som antyder at det ble skrevet før det betydningsfulle Kirkemøtet i Nikea i 325. Dette møtet oppsto delvis på grunn av politiske forhold i Romerriket, samtidig som det reflekterte en dyp uenighet om Kristi guddommelighet og hans forhold til Faderen. Athanasius skiller seg ut ved å forsvare den ortodokse lære om Sønnens guddommelighet og hans vesenslikhet med Faderen, noe han gjorde med betydelig styrke. I boken understreker han viktigheten av at Jesus selv er Gud, for dersom Jesus kun var en representant, står selve frelsen på spill. Redaktør Dagfinn Stærk introduserer leseren for Athanasius' livslange kamp i bokens innledende kapittel, titulert "Den standhaftige biskop", som setter hans teologiske og personlige strid inn i en større kontekst.