For norske Donald-fans er 'Lemenjakten' en unik anledning til å oppleve en av Carl Barks' mest spesielle historier, da handlingen utspiller seg i Norge. I denne historien står Onkel Skrue overfor en stor utfordring: han har mistet koden til sitt pengehvelv, og den befinner seg uheldigvis rundt halsen til en lemen som haster om bord på en skute med kurs mot Sildeby. Dermed settes en eventyrlig reise over havet i gang. Boken inneholder også en annen historie som nordmenn lett kan relatere til – om den eksentriske professoren som strever med å utvikle luktfri kål. Professorens oppfinnelser fører til komiske situasjoner, spesielt med hans høyst fungerende forsteningsstråle, som han bruker for å forsvare øya si mot inntrengere. I Andeby forbereder Ole, Dole og Doffen seg på en dramatisk flukt for å unngå skolestart etter ferien, mens Donald selv opplever en krise med karameller som forvandler ham til et nervevrak og sender ham til psykiateren. 'Lemenjakten' er en underholdende og variert samling av historier som fanger leseren i en verden av humor og spenning.