I ‘Beskjed fra Dakotaene’ følger vi Tex og Carson i deres forsøk på å få Apache Kid til å forlate hevnens vei, men til ingen nytte. Den tragiske skjebnen til legenden virker uunngåelig. Etter et kort opphold i navaho-landsbyen, legger våre helter ut på en reise gjennom de majestetiske Rocky Mountains. I fjellene snubler de over en utsultet og død indianer, som har med seg et brev adressert til kommandanten ved Fort Benton. Brevet inneholder en hjerteskjærende bønn om hjelp, da hans landsby står på randen av hungersnød. Snart befinner Tex og Carson seg på sporet av en kynisk og grisk indianeragent, som med vilje har latt hele folket lide. Fortellingen leder dem til Colorado River, hvor Tex og Tiger plutselig får øye på en ung indianerjente, kneblet og bundet i en skrøpelig kano, på vei mot elvas nådeløse fosser og stryk. ‘Beskjed fra Dakotaene’ er en del av ‘Unge Tex Willer’-serien, som har begeistret lesere i over 70 år, og gir et innblikk i westernheltens tidlige år som lovløs revolvermann. Denne suksessfulle serien har fått stor oppmerksomhet i sitt hjemland Italia.
