I denne andre utgaven av 'Horimiya' fortsetter historien om det uventede vennskapet mellom Kyouko Hori og Izumi Miyamura. Hori, som fremstår som den perfekte studenten, skjuler en mer avslappet og uformell side av seg selv når hun er hjemme. På den andre siden av spekteret finner vi Miyamura, som ved første blikk ser ut til å være en sjenert og stille gutt, men som bærer på hemmeligheter som overrasker alle. I dette bindet utforsker de to hovedpersonene ytterligere sitt vennskap, samtidig som de navigerer de kompliserte følelsene og utfordringene som tenåringsliv kan by på. Med en blanding av romantikk, humor og hjertevarme øyeblikk gir 'Horimiya 02' leserne et dypere innblikk i karakterenes liv og utviklingen av deres forhold.