I 'Fokus s zerkalami' møter vi den velkjente detektiven Miss Marple, som trosser sin vante ro i den idylliske landsbyen St. Mary Mead for å hjelpe sin gamle venninne, Kerri-Louisa. En alvorlig trussel er vaklet frem av deres felles bekjent, Rut van Rajdok, som er overbevist om at hun kan være utsatt for forgiftning. Selv om det ikke finnes konkrete bevis, er fru van Rajdok fast bestemt på at fare er nært forestående. Ved ankomst til Kerri-Luisa og hennes manns hjem, opplever Miss Marple en kompleks familie med intrikate forbindelser. Før hun rekker å sette seg inn i situasjonen, blir hun vitne til et drap – et av familiemedlemmene blir skutt under mystiske omstendigheter. Nå må Miss Marple navigere gjennom to separate saker: drapet, og den potensiell forgiftningen, der det på overflaten ikke ser ut til å være noen sammenheng. Kan hun avdekke sannheten bak de skjulte motiver og dødelige hemmeligheter som ulmer i skyggen av denne tilsynelatende fredelige familien?
