I romanen 'Jad' utforsker forfatteren Tanja den dype følelsesmessige kampen etter forgiftningen av sin lille datter med diffenbachia. Tanja sliter med en overveldende følelse av skyld, som føles mer ubarmhjertig enn ethvert politietterforskning eller sosialarbeideres undersøkelser. Selv om trusselen mot barnets liv er over, må hun fortsatt kjempe for å bevare sin egen identitet. 'Jad' er en universell skildring av kvinners smerteog deres personlige opplevelser i møte med samfunnets doble standarder. Boken berører temaer som kvinnerollen og den unge mødres utfordringer i det moderne Russland, og gir en presis, dyp og svært åpenhjertig refleksjon over moderne morskap. Morens verden er preget av skam, sosialt stigma og ideer om 'det perfekte foreldreskapet'. Hver setning i denne boken vil resonere med enhver god mor, og Tanja minner leserne om at de ikke er alene i sine følelser. 'Jad' er en viktig bok som bør leses ikke bare av mødre, men av alle som står dem nær.
