Jelloufejs er en gripende fortelling som tar leseren med inn i en verden av litterære ambisjoner og menneskelige relasjoner. Boken har vunnet Goodreads Choice Awards og er en bestselger på New York Times' liste samt Amazon, noe som vitner om dens popularitet og betydning. Historien utforsker to kvinnelige forfattere, Dzhun Khejvord og Afina Lju, som begge er på vei mot litterær stjernestatus. Men mens Afina oppnår anerkjennelse og blir en litterær sensasjon, er Dzhuns karriere i besvær: hennes roman klarer ikke å finne publikum. Da Dzhun overvære Afinas tragiske død, tar hun en impulsiv beslutning som vil endre livet hennes. Hun stjeler det ufullendte manuset til Afina som handler om ukjente kinesiske arbeidere under Første verdenskrig. Dzhun redigerer manuset og sender det til sitt litagent med påstanden om at det er hennes eget verk, publisert under pseudonymet Dzhuniper Song. Boken stiller spørsmål ved identitet og forfatterskap, og utfordrer leseren til å tenke på hva som egentlig betyr noe når en historie er verdt å fortelle. Det som teller, er ikke nødvendigvis hvem som forteller historien, men at den blir fortalt. Med eleganse og dybde, klarer Jelloufejs å røre ved komplekse temaer i det litterære landskapet.
