I "Ljubka" utforsker forfatter Dina Rubina sitt indre landskap, hvor hun navigerer mellom to utfordrende nasjoner, Russland og Israel. Boken formidler en dyptgående refleksjon over en livsreise preget av tilhørighet og en følelse av fragmentering. Gjennom gripende og hjertevarme historier inviterer Rubina leserne til å reflektere over de komplekse temaene kjærlighet, vennskap, tillit og svik, samt menneskelighet og medfølelse. Hver fortelling gir et innblikk i hverdagslivets små og store hendelser, der forfatterens skarpe observasjoner og sarkastiske humor skaper en unik leseopplevelse. Rubina evner å fange leseren med sine ord, der hver historie utforsker motsetninger og styrken i det gode, det høye og det vakre, som til enhver tid overgår livets vanskeligheter. Dette er en bok som ikke bare underholder, men som også gir rom for dypere tanker og følelser, og vil garantert bringe frem et smil hos leseren.