Marina Tsvetaeva fremstår som en av de mest markante stemmene i russisk litteratur fra det 20. århundre. Hennes poesi bærer preg av både storhet og tragedie, noe som gjenspeiles i de intense og gripende tekstene hun etterlot seg. I et av sine mest kjente dikt, hvor hun skriver: "Mine strofer, som verdifulle viner, vil få sin tur...", viste hun tidlig sin forutseenhet. Den anerkjente poeten Iosif Brodskij beskrev Tsvetaeva som 'den mest tragiske stemmen i russisk poesi', et utsagn som fremhever dybden og kompleksiteten i hennes liv og arbeid. Tsvetaevas dikt er preget av en styrke og direktehet som perfekt kombineres med sårbarhet og en mild femininitet, noe som gjør dem både kraftfulle og emosjonelle.
