Elena Vavilova, en erfaren polkovnik innen utenlandsk etterretning, har i nesten et kvart århundre arbeidet som undercover-agent i ulike land, inkludert USA. Hennes bøker, som 'Kvinnen som kan holde hemmeligheter', 'Kryptert hjerte' og 'Nettverksbygging for etterretningsoperatører', har fått stor oppmerksomhet blant russiske lesere. Nå er hun tilbake med en ny spennende fortelling. I 'Parallelnaja zhizn' møter vi Stella Lej (faktisk Darja Kokorina), en russisk etterretningsoffiser som arbeider under dekke i Hong Kong. Stellas intense følelser for den kjekke livjenta Anri nærmer seg en krise, men i stedet for å straffe henne for hennes overdrevent sentimentalitet, får hun et ekstremt utfordrende oppdrag fra sentret: å samle informasjon om en professor i biologi som har begått selvmord under svært mystiske omstendigheter. Gjennom sin kontaktperson får Stella tilgang til professorens slektninger, men ting tar en dramatisk vending da to aggressive amerikanere bryter seg inn i biologens hjem og ransaker hele arkivet hans. Er de på sporet av Stella? Vil hun klare å fullføre oppdraget sitt uten at dekningen hennes blir avslørt? Følg med i denne nervepirrende fortellingen der spenning og intriger spinner sammen i et uventet plott.