I 'Stradanija junogo Vertera' følger vi den unge Verter, en aspirerende kunstner hvis verden er fylt med inspirasjon, glede og beundring. Verter finner skjønnhet og kunst selv uten farger og lerret, for han maler bilder i sitt indre. Men denne tilværelsen, preget av ro og ettertanke, rystes av problemer og tvil. Den grusomme virkeligheten er altfor streng, og selv de mest strålende følelser knuses mot harde barrierer. Boken er en gripende skildring av en forbudt kjærlighet som fanger lesernes hjerter i hele Europa, og den har etablert seg som en klassiker innen tysk og europeisk sentimentalisme. I denne dypt personlige bekjennelsen, utforsker Goethe temaer som lengsel, tap og den intense kampen mellom drømmer og realitet.