Troetsarstvie er en tidløs klassiker i kinesisk litteratur, skrevet av den legendariske forfatteren Lo Guanchzhuna på 1300-tallet. Romanen, som regnes som det mest betydningsfulle verket av de seks store klassiske kinesiske romanene, tar leserne med tilbake til det tumultariske 3. århundre, da Kina ble delt inn i tre riker: Wei, Wu og Shu. Gjennom en detaljert og dramatisk fremstilling av hendelsene som utspilte seg i denne perioden, gir 'Troetsarstvie' innsikt i de pågående maktkampene og krigene mellom de tre rikene. Boken har fessett med stor interesse fra alle lag av befolkningen, inkludert keisere og vanlige folk. Dens popularitet har gjort den til den mest leste historiske romanen i både sentidens imperium og dagens Kina. Litterært sett sammenlignes dens innflytelse med verkene til Shakespeare i vestlig litteratur. 'Troetsarstvie' er også ansett som en av de fire store kinesiske romanene, sammen med 'Drømmen om det røde rom'. I denne utgaven av 'Troetsarstvie' finner du omfattende kommentarer og klassiske illustrasjoner fra et kinesisk tresnitt fra 1600-tallet, som beriker leseropplevelsen ytterligere.
