Dzhon Faulz er en av de mest fremstående og anerkjente britiske forfatterne fra det 20. århundre, ansett som en moderne klassiker av høyeste kaliber. Han er kjent for sine verdenskjente bestselgere, inkludert 'Kollektsioner', 'Volkhv', 'Deniel Martin' og 'Kukolka'. 'Zhenschina frantsuzskogo lejtenanta' er et av Faulz' mest fremtredende romaner. Med en fengslende kjærlighetshistorie vevd inn i et realistisk narrativ, kombinerer han elementer fra detektivsjangeren og mystikk, noe som driver leseren til å reflektere over de autentiske relasjonene i livene deres. Romanens dybde og kompleksitet gjør den til et mesterverk, og den ble suksessfullt adaptert til film med blant andre Meryl Streep og Jeremy Irons i hovedrollene. Faulz dykker ned i den intrikate verden av menneskelige relasjoner og den indre psykologien, og han er en av de forfatterne som virkelig klarer å formidle disse temaene på en engasjerende måte.
