I "Elefanten som forsvant" tar Haruki Murakami leserne med inn i en fortryllende verden hvor det uventede og mystiske ligger på lur i hverdagens vante omgivelser. Historiene spinner seg rundt en gammel elefant og mannen som passer på den, som plutselig forsvinner uten et spor. Videre møter vi en mann som oppdager at livet hans blir invadert av små tv-mennesker, og et ungt par som føler at de må dra ut i det stille Tokyo om natten for å rane et bakeri. I tillegg beskrives det en magisk aprilmorgen der en helt spesiell jente dukker opp på gaten, noe som setter tankene i sving. Med sin karakteristiske humor og oppfinnsomhet utforsker Murakami de fantasiene og drømmene som vokser frem i skyggen av våre daglige rutiner. Fortellingene henter sin kraft fra velkjente settinger som villaforsteder, bakgater og kontorlandskap, men kaster samtidig lys på sprekken i realiteten, der det usannsynlige kan bryte inn og forstyrre vår forståelse av fornuft og orden.
