I 1803 skapte Jane Austen den fiktive Watson-familien, men forlot dem dessverre etter fem kapitler. Den anerkjente forfatteren Joan Aiken fullfører nå deres historie i den geniale romanen 'Emma Watson'. Emma har vokst opp med sin tante i en velstående og kultivert husholdning, langt fra livet med sin enken far og fem søsken. Når tanten inngår et uklokt nytt ekteskap, blir den nitten år gamle Emma sendt tilbake hjem for å bo sammen med søstrene sine, som alle jakter på en ektemann. Aiken, kjent for 'The Wolves of Willoughby Chase', tar fatt på skjebnen til Austens karakterer med stor selvtillit og dyktighet. Hun vever sømløst sammen temaene tap og kjærlighet i denne strålende regency-pastisjen. Philip Pullman beskriver Aiken som 'et litterært skattere og hennes bøker vil fortsette å glede i mange år fremover'.
