En hymne til Irland er fotografen Kirsten Kleins dyptfølte kjærlighetsbrev til det irske folket og deres fantastiske land. Siden hun først satte sine føtter på øya i 1977, har Klein vendt tilbake gang på gang for å fange essensen av Irland gjennom linsen. Denne boken, som tidligere ble utgitt på Forlaget Gyldendal, har fått strålende omtale. The Irish News beskriver verket som en gripende samling fotografier som har en kraftfull og oppsamlende effekt på leseren med hver eneste side som vendes. Connie Duffy fra Donegal Democrat fremhever at dette er et arbeid som absolutt er verdt å investere i, og at det vil gi timevis med glede til dem som setter pris på slike fremragende verk. Anna Carey i The Sunday Tribune omtaler Kleins arbeid som kraftfullt og stemningsfullt, der hun stiller sterke forgrunner i kontrast til virvlende, tåkete og kornete himmel. Jyllandsposten mener at "En hymne til Irland" representerer et uendelig vakkert og sterkt personlig portrett av det irske landskapet og dets mennesker, som hun har møtt med tålmodighet og respekt.