Hvem kan motstå sjarmen til denne tidløse klassikeren? "En midtsommernattsdrøm" inviterer både store og små inn i en verden fylt med magi og humor. Med utgangspunkt i Shakespeares elskede komedie, tar fortellingen leserne med til et fortryllende rike der skogen fylles med liv og lys i skumringen. Her møter vi en sprudlende gruppe alver, naturånder, og de intrikate kjærlighetsforholdene som Oberon og Pukk nøster sammen. I denne versjonen for barn blir de sentrale motiver og hendelser presentert i en lettfattelig og forkortet form, noe som lar unge lesere oppleve magien på en ny måte. Originalversene fra Shakespeares verk blir også inkludert, noe som gir boken en ekstra dimensjon. Illustrasjonene av Daniela Drescher, anerkjent for sitt utrolige talent i å skape vakre akvareller, gir liv til historien på en uimotståelig måte. Hennes kunstverk inviterer leserne til å trå inn i denne fortryllende sommernattens univers. Boken er også vakkert oversatt av Oddvar Granly, som har sikret at den bevarer sjelen fra det opprinnelige verket.
