I sin andre eventyr for å nå det amerikanske markedet blir Chirri og Chirra veldig små, noe som gir dem muligheten til å utforske den magiske verdenen som skjuler seg i en haug med høyt gress. Boken er fylt med vennlige, arbeidsomme bier og like fantasifulle insekter og gir unge lesere et innblikk i det unike ved livet i Japan, preget av mat og natur. Kaya Doi, som er født i Tokyo, Japan, har en grad i design fra Tokyo Zokei Universitet. Hennes reise inn i bildebøkenes verden begynte da hun deltok på Atosaki Juku Workshop, som ble avholdt i en bokhandel i Tokyo som spesialiserer seg på barnebøker. Siden den gang har hun skapt en rekke bøker med sine delikate fargeblyanttegninger. Doi bor i Chiba Prefecture, hvor hun har en sterk interesse for miljø- og dyrevelferdsspørsmål.
