I "Englenes sorg" utforsker Jón Kalman Stefánsson temaer som tidens ubarmhjertighet og livets skjøre natur. Historien følger en ung gutt som ankommer til en liten by med et bind poesi, som bærer på minnene etter hans venn Bardurs tragiske skjebne. Sammen med postbudet Jens begir de seg ut på en reise til Vinterkysten, hvor de møter naturens voldsomhet og livets usikkerhet. Handlingen foregår sent i april, når uværet slår inn, og himmel og jord smelter sammen til en utydelig masse. Gjennom beskrivelser av snøstormens herjinger, fremheves det hvordan det onde, som Djævelen skaper, er like til stede i naturen som i menneskenes liv. Boken er en gripende utforskning av sorg, tap og det evige håpet, og minner oss om hvor raskt livet kan snu.