Boken 'Erindringer av Anders Bær, Lars Hætta' er en uvurderlig kilde til nordsamisk kultur og historie. Med tekster forfattet av Lars Jacobsen Hætta (1834-1896) og Anders Pedersen Bær (1825-1882), presenteres leseren for de eldste litterære bidragene på nordsamisk, skrevet av samer selv. Hætta og Bær spilte en viktig rolle i utviklingen av det nordsamiske skriftspråket, en oppgave de delte med Jens A. Friis. Begge forfatterne satt under livstidsstraff på Akershus festning etter Kautokeino-opprøret i 1852, noe som gir en dypere forståelse av deres perspektiv. I bokens tekstsamling deler de sine refleksjoner over reindriftssamenes liv, religiøse tro og erfaringene deres med norske og finske myndigheter. Denne verdifulle kildemateriale gir innsikt i reindriftssamenes univers, og åpenbarer måter de levde på i en tid preget av manglende skriftlige opptegnelser. I tillegg til Hættas og Bærs erindringer, inkluderer boken tre artikler av Ivar Bjørklund fra UiT Norges arktiske universitet, samt Nils Oskal og Johanna Johansen Ijäs fra Samisk høgskole i Kautokeino, som utforsker de nevnte temaene videre. Nils Oskal, en fremstående professor, bidrar til å kaste lys over den språkhistoriske betydningen av de samiske tekstene i denne perioden.
